プンタレッレ

これは、プンタレッレという冬ならではの野菜です。 大昔に、メルマガで紹介しましたが、写真も新しく 新たな気持ちで紹介します。   チコリという野菜をご存知だと思いますが、 チコリは年中あるのに、このプンタレッレは、冬だけ …
続きを読む プンタレッレ

冬時間

あはは…、 夏時間とは言うけれど、あまり冬時間とは言わないね。 夏時間はイタリア語では Ora Legale = 規則による時間 冬時間は Ora solare = 太陽による時間 (自然の時間)   今年は、10月最後 …
続きを読む 冬時間

せちがらい

昔から言っているので皆様もご存知でしょうが、 11月1日がすべての聖人に捧げられた日で祝日、 その翌日ががすべての死者に捧げられた日で、 この辺りにお墓参りをするのがイタリアの常識です。   前日辺りから交通規制が敷かれ …
続きを読む せちがらい

秋は?

秋はどこへ行ったのでしょう? 木曜日、半袖のポロシャツでラウンドして薄っすらと汗をかいたと思ったら、 今日月曜日(4日後)は、長袖のポロシャツにウールのベスト。 更に朝方(11時)は、その上にウールのセーターという出で立 …
続きを読む 秋は?

のびのびの誕生日

いつもいっしょにラウンドしているシルビオさん、 まるまる1ヶ月の長ーいギリシャでのバカンスを終えて帰国。 お土産に買ってきてくれたのが、このペンダント。 なんと自然石だそうです! 不思議な模様も色合いもとっても気に入りま …
続きを読む のびのびの誕生日

1日先延ばし

今夜(10月3日)の夜は、ローマのいつも行く和食レストランで ささやかな、私の誕生祝いをするはずでした。 そこで、ローマに向かったものの、高速に入った途端にまるで進みません。 日曜の夜なので、南へ行った人たちの帰還ラッシ …
続きを読む 1日先延ばし

やっぱり美味しいお寿司

何時のことでしょうか、最後にそれらしいお寿司を頂いたのは。 最後に食べたのは覚えています。Coopで買った、すしの詰め合わせ。 シャリが…シャリなんて呼べない代物で、本当に情けないものでした。   レストランでも、最後の …
続きを読む やっぱり美味しいお寿司

突然で偶然の…

ここ数日、午後になると雷雨です。 昨日は、アラレも降りました。 でも、今朝はお日様キラキラだったので、 明日のコンペのために練習しに行こうかなと思っていたのですが、 お通じがなかったので、特に時間の決まりはないのだから、 …
続きを読む 突然で偶然の…