イタリアの風景 やっと春？
1ヶ月ほど前に、春だなぁと思っていたのに、その後の寒の戻りが半端じゃなくて、１月よりもセントラルヒーティングをつけていたし、ラウンド中もこれまでにない厚着で、1週間ほど前は寒さでリタイヤというこれまでにない情けない有様。わたしの歳のせいだけ...
イタリアの風景
イタリアの風景 
イタリアの風景 迷信？
Scaramanzia（スカラマンツィーア）というイタリア語があって、Googleさんの訳では迷信と出ましたが、迷信というか言い伝えというか、縁起担ぎといったほうがいいのかな？ イタリア人は結構そういうことを気にする人がいます。例えば、家の...
イタリアの風景 Yukiを訪ねて
日本では、お嫁さん、あるいはお婿さんの親御さんに対する呼び名ってありますか？『あちらのお母様とか、息子のお姑さん』などと言うのじゃないでしょうか？イタリアではCONSUOCERAという便利な呼び方があります。これで、自分の子供の結婚相手のお...
イタリアの風景 考古学博物館
かねがね気になっていたホームドクターの件で、いわゆる市の保健所へ行ってきました。その件は、1時間半ほど待たされたあと、スムーズに終えることができました。かつて、スマホが無い時代の待ち時間1時間半は、かなりきついものがありましたが、最近は、ス...
イタリアの風景 ついに！
私もオートマ車に乗ることになりました！日産Micraというオートマチック車を見に行ったのは30数年も前のこと。あの頃のオートマチック車は、力が弱くてとてもじゃないけれど、このあたりでは乗れる代物ではありませんでした。 でも、ここ数年体力も落...
イタリアの風景 列車通勤
最後にこのローカル線を使ったのはいつだろう？思い出せないくらい昔なのは確か。（笑）我が家の最寄り駅は、Anagni-FiuggiもしくはColleferro.Anagni-Fiuggiへは5分、Colleferroへは12，3分？ただし、C...
イタリアの風景 共和国記念日
6月2日は、イタリア共和国記念日でした。皆様ご存知のように、イタリア半島には紀元前から多くの国々が誕生し、ローマがそれらを平定して、長〜いローマ時代（共和制、帝政など）の後、またもや、教皇領、フィレンツェ、ヴェネツイア、ナポリ、シチリア、等...
イタリアの風景 ore legale
サマータイムのことを、イタリア語では「Ore legale」と言います。直訳すれば、「法律上の時間」となりますか。自然の法則ではなく、人間が無理やり決めた時間というような意味ですね。 それには違いないのですが、多くの人がサマータイム＝オーレ...
イタリアの風景 安い靴
観光ガイドをしていた頃は、歩くのが仕事だったので靴は良いものを選ぶようにしていました。スペイン広場あたりの有名なブティックの靴というのじゃなくて、歩きやすい、健康に良いと評判の靴！もちろんそういうのもいささか高価なのですが、歩きやすさを重視...
イタリアの風景 今年のツリー
タイトルと、ツリーの写真で用は済んだ感じがしますが...（笑）昨年からまたツリーを作っています。もともとクリスマスがお祭り気分な日本人の私は、ツリーを作るのが好きでしたが、Paoloは、あまりエセ宗教的なことが嫌いなのです。それでも幼い息子...