Buoncompleanno

きのうはPaoloの誕生日でした。
Paoloには誕生日が2回あります。
実際に生まれた日、昨日24日と27日が戸籍に記載されている日。
戸籍係のミスなのか、届けを出した父親が勘違いしたのか。
とにかく親戚は24日を祝い、友達は27日を祝うと言う現象がおきています。

家族は2回祝います。(笑) 実は昨日は忘れていました。
おじからの電話がなかったら本人も忘れていたことでしょう。

ガスが切れた時に外で夕食をしようといいながらそのままになっていたので、
昨夜は思い切って出かけました。
イタリアのレストレンは時間がかかるので、ついおっくうになってしまうことがあります。

昨日は金曜日でお魚を食べる日。
山のてっぺんにあるレストランに新鮮なお魚がどっと入っている日です。

暖かい海の幸の前菜
(ムール貝・イカ・えびをスープで煮込んだもの)

海の幸の前菜
(いか・えびのミックスサラダ、サーモンのマリネー、カジキマグロの燻製、
カタクチイワシのマリネー、ルゲッタ(ルーコラ)の盛り合わせ)

スモークサーモン

以上の前菜を3人で分けました。

 

プリモはリゾットにしました。
陽介はスカンピ(手長えび)のリゾット
Paoloとわたしは漁師のリゾット(あさり・ムール貝・えび・イカがはいっていた)

セコンドはPaoloが片口いわしのフライ。
陽介と私はいか・えびのフライにしました。
このところグリルが続いていたので、なんとなく油物がほしくなったのです。

付け合せはジャガイモを天火で料理したもの。

そしてデザートはミッレフォーリエといって、
パイ生地の間にクリームやチョコレートチップが入ったものでした。

おいしかったぁ。でも食べ過ぎました。
帰宅してからもくるしくてたまりませんでした。

食事中はひょんなことからイタリアの中世に市民の言葉が確立されてきたこと、
書き言葉はあくまでもラテン語で、
市民は文盲でいることに甘んじていなければならなかったことや
あるいはミケランジェロとユリウス2世のかけあいなど少し固めの話題でしたが、
Paoloが面白おかしく話してくれるので、楽しいときを過ごしました。

食事中は喋り捲り会計も持たされていったい誰の誕生日かわからないPaoloでした。(笑)

 

かろうじて、ワインのラベルだけ
写真に収めました。

あとの料理は・・・

料理が来ると、食べることに夢中で
写真を撮り忘れてしまいました。

ダメですねぇ。

この白ワインはシチリアの「DONNAFUGATA」

おいしかったですがビンの底に穴が空いていたらしくすぐ空っぽになりました。(笑)

つかの間の幸せ

今この瞬間に死んでしまいたいほど幸せです。

今この瞬間、私は主人と同じ部屋でPCに向かっています。

主人は税金関係の仕事に追われて少し疲れています。

2階から息子の弾くギターの音が聞こえてきます。

普段とは違った曲を弾いていたかと思うと、主人が「おっ。ジミー・ヘンドリックス」

14歳の息子を抱えた家庭は世界中にたくさんあるでしょうが、

ごく自然に父親を幸せな気分にさせることが出来る息子を持てる家庭はそのうちの何パーセントでしょうか。

親ばかだと笑ってください。

この幸せがつづきますように・・・・

牡蠣

大昔に生牡蠣を買ってきて自宅であけていただきましたが、とにかくすごい格闘をした記憶があります。
挙句の果てに身にたくさん貝殻が絡まって洗うのにまた大変な思いをしたような・・・

それ以来、生牡蠣は外で食べるもの、と決めていましたが、
昨日スーパーの魚介売り場に一箱だけ牡蠣が残っていて、しかも1kgが6.99エウロ。
1kgで牡蠣が いくつあったかというと、中くらいの大きさのが9個!
安いですよねー。これで約1000円ですから。

でもあけるのがなー・・・という不安があったので売り場のお兄ちゃんにそう言って見ると
「今見せてあげるからね」と箱をあけ、
「ここにナイフを差し込んであけばいいんだよ。あけてあげたいけど今あけちゃうと死んじゃうから。」
なんとなくつぼを知ったような気になり、買って帰りました。

さて、夕食の時間になりいざ挑戦してみると・・・なかなか思うようには行きませんでした。
同じような筋が一杯で、どこにナイフを差し込んでいいのやら、
ごちょごちょしていると貝殻の一部が削られて、ほんの少し隙間が見えました。
それっと、そこからナイフを差し込んで、何とかあけることが出来ました。

最初の二つは時間がかかりましたが、なんとなく貝柱の位置がわかってからは
ほいほいとあけられるようになり、「何事も修練が大切。」
などと独り言を言いながら全部あけてしまいました。
といいたいところですが、ひとつだけどうしてもうまくいかないのがあったので、それは焼くことにしました。

主人は牡蠣は生で食べるもの、と思っていたようなので彼に味見をさせました。
暖炉でスズキを黒焦げに焼いてその下に牡蠣も放り込んでおきました。
焼いた牡蠣はそれほどでもなかったようですが、スズキは家族に大好評でした。

肉でも魚でも野菜でも直火での調理は一番ですね。
アーティチョークもジャガイモのようにアルミホイルで包んで
火の中に入れておくととってもおいしくいただけますよ。

我が家のバレンタインデー

我が家のヴァレンタインデーがどうだったなんて聞きたくもないでしょうが、
ま、これは日記であるわけで、私自身のために書いているのであしからず。

息子は予想通り?何事もなかったようです。
われわれはといいますと、イタリア男性にしてはそういう方面が苦手な夫と知っているので
全て私が手はずを整えました。

息子と一緒に買い物にいき、生まれて初めて胡蝶蘭を買いました。
意外に思われるかもしれませんが自分でランの鉢植えを買ったのは初めてです。

欄にまで手を出してしまうと後が大変だという思いがあったからです。
でも、そろそろ一鉢くらいと思いはじめていたところへ、
たまたまきれいな花が目についたので思い切って買いました。
それを主人からの私へのヴァレンタインデーのプレゼントにしたのです。

私から主人へはつまらない、でもスモーカーには必需品の小さなライターを。
そして家族全員が楽しめる「Love」という文字が入った小さなケーキを買いました。

帰宅した時に息子に「これをお母さんにプレゼントしなさいといって渡すのよ。」
といって胡蝶蘭の鉢を手渡し、
少し経ってから私が「はい、ヴァレンタインデーのプレゼント」といってライターを渡すと、
「実は僕もこれを用意してたんだ。」といって胡蝶蘭をくれました。

息子もその様子を離れたところから見て楽しんでいました。
こんな茶番が出来るのも長く連れ添っているからですね。

夕食後、ハート型をしたケーキを3等分して、今年のヴァレンタインデーは終わりました。

建国記念日に寄せて

日本は建国記念日ですね。おめでとうございます。

イタリアの建国記念日は・・・・

ローマの誕生日は紀元前753年4月21だそうです。

でもイタリア半島が統一されたのが1861年、戦後イタリア共和国になったのは1945年4月25日。

だから、どのイタリアが好きかで、イタリアの誕生日も違ってくるというわけです。

私はローマ帝国に恋しているから4月21日を祝いたいですね。

日本史に疎いので、いつどのようにしてこの建国記念日が決められたのかは知りませんが、

2600年以上の歴史を誇る日本のストーリーを妙なフェミニズムで打ち消して欲しくないと思っています。

建国以来、日本は男性の天皇を頂いてきました。

その昔、遺伝子のxだのyだのと言うことも知らなかった頃から

天皇は一族(かなり広い範囲の)の中の男子と決まっていたのです。

天皇家のことに国会が口を出すのもおかしいと思うけれど

これ幸いに天皇制を廃止しようとたくらむ人たちの推し進める女性天皇制には

国民が頑として反対しなければならないでしょう。

今、ちょうど紀子様のご懐妊のニュースが流れる中、

特定の政治家の人気取りのためではなく、もっと真剣にわれわれの祖先が伝えてきたもの、

世界でも稀有な素晴らしいことを後世に伝えて行きたいと思います。

天皇陛下は1年を通して厳しい禊の義などを努めておられます。

女性が出来ないことではもちろんないでしょうが、

天は、神は、自然は、男性と女性をおつくりになった。

全く同じでよければどちらかひとつでよかったはずです。

それぞれの分担を気持ちよく努めて、

お互いが幸せに生きる道を見つけたほうが良いと思うのですが・・・

白髪が増える

イタリアの母親たちは、子どもが14歳になると急に白髪が増えます。

なぜなら50ccのバイクに乗れるようになるからです。

うちの子も14歳になって1ヶ月あまり、今日試験を受けに行きました。
今しがた電話が入り、すでに免許証を受け取ったということです。

ここ2週間ほど父親に伴われてローマまで受講に通っていました。


住んでいる地域では人数が集まるまで試験の予定が無く、いつになるかわからないからです。
小さい頃から興味のあった彼は、たいていのことはすでに覚えていましたが、
試験を受けるためにやはり一通りの法規を勉強したのです。

この学科試験は普通自動車の試験と全く同じです。
そして50ccの場合は実地試験はないということです。

小学校に上がったときからサイズに合ったバイクをサーキットで運転してきた彼には
実地試験の必要はないでしょうが、やはり一応の試験はしたほうがいいと思うのですがねぇ。

とにかくこれで、お天気のいい日は彼は自分でバイクに乗って学校へ行くことでしょう。
友達のうちへ行くのも好きな時に(私はいつでも彼の好きな時におくっていましたが)
いけるし、父親とミニツーリングもこれまでのように裏道だけではなく堂々と??

私にも自由な時間が増えてうれしいけれど、帰宅するまで心配でしょうがないのだろうなぁ。
そしてそういうのを我慢するのが親の修行なんだろうなぁと思います。

そういう我慢があってこそ、息子の満面の笑顔がより輝いて見えるのでしょう。

大失敗

うちはこのところ朝の6時から9時、夜の7時から12時までオートマチックに暖房が入るようにしている。
それ以外に必要なときは手動で入れることにしている。

昨夜、なんとなく寒かったので暖房機をさわったら、なんと冷たい。
まだ12時前なのに・・・

原因はひとつ。燃料切れ。ガスが底をついたのだ !

当然今朝は暖房が効いていないし、毎朝シャワーを浴びるだんなや息子はそれも出来ず。
息子は冷たい水で顔を洗って頭もぬらしてジェルをつけて出かけた。
だんなにはポットに2杯分のお湯を電気調理器で沸かしておいたので、それで体を拭いたみたい。

すでに10日ほど前からガス切れが気になっていたのに、
そのつど何かほかのことを優先して点検を怠ってしまったので、私の責任。

時々朝の7時半頃に給油に来ることもあるので、
今朝の7時半に携帯にかけてみたら、今日は業界の集まりがあるので明日の午前中に来るという。

なんとなく今朝は私の機嫌がよかったのですぐにOKを出しておいた。
でも、そうすると今夜は寒い家で過ごさなければならないのでどこかのレストランに食べに行って、
帰ったらすぐに寝るというのはどうかと、だんなにも先手を打っておいた。(笑)

昼食のしたくも電気調理器で済ませ、子供の頃のようにお湯を沸かして食器を洗った。

そうしたら、昼食後ガスの配給会社から電話が入り後1時間ほどで給油に来るという。
信じられない!

で、本当にやってきた。
おかげで今は暖房も入り、ゆったりとした気持ちでこの日記を書いている。ホッ・・・