みなさま あけましておめでとうございます 新年早々の災害や大事故で、盛り上がれないお正月になったことと思いますが、 なんだか多難な年になることを、天がお示しなになったのかも。 ニュースを選んで、自分の知力と足で歩んで… 続きを読む 謹賀新年
今年のツリー
タイトルと、ツリーの写真で用は済んだ感じがしますが…(笑) 昨年からまたツリーを作っています。 もともとクリスマスがお祭り気分な日本人の私は、ツリーを作るのが好きでしたが、 Paoloは、あまりエセ宗教的なこ… 続きを読む 今年のツリー
Civilizzato
Civilizzatoとは、文明的なという意味です。 本格的な分別ゴミが、やっとこの田舎にも訪れました!(笑) 思えばイタリアに住み始めた頃、(げっ、37年前!) 日本の20年前に戻ったようだなぁという印象でした。 様々… 続きを読む Civilizzato
Festa di My Best Tour
Paoloが、仲の良い同僚と始めた今の会社 マイベストツアー という、 ゴルフカートでローマの中心部をめぐるという、それまでになかった形の 個人ツアー会社を初めてから、毎年秋には従業員たちとその家族や、 コラボしてくださ… 続きを読む Festa di My Best Tour
Idraulico
日本ではなんと呼ぶのでしょう? 水道屋さん?配管やさん? イタリアでは、排水管が詰まったときや、水回りの仕事をしてくれる人を Idraulicoイドゥラウリコと呼びます。 土曜の夕方、早々に暗くなってしまったので、家の中… 続きを読む Idraulico
お墓参り
大昔にご紹介しましたが、11月1日はすべての聖人の日となっています。イタリアでは、毎日がどなたかの聖人に捧げられており、カレンダーには曜日や月の満ち欠けなどとともに聖人の名前が入っています。なので、その日に生まれた方は、… 続きを読む お墓参り
otto
なんと3ヶ月以上も配信できずにおりました。(メルマガのこと)暑中見舞いや、残暑見舞いなども書き始めては中途で止まってしまって... 実は、7月27日にオット(我が家のメス猫)が、死んでしまったのです。その後数日は、何も手… 続きを読む otto
残暑御見舞申し上げます
なんと!7月13日以来の更新、情けないこと。 もしくはなんと便利な情報発信機関の増えたこと! 昔は、htmlによるHP作成オンリーだったので、毎晩遅くまでPC にかじりついていたものでした。 で、blogの出現で少し作業… 続きを読む 残暑御見舞申し上げます
庭だよりその3
今回は、球根植物たちを。まず最初はアマリリス。 千葉の御仁から頂いた種を撒いて数年後、やっと咲いたと思ったら、 それから毎年ご覧のとおり。^^ 次は、黄色のユリと行きましょう。 花の大きさ順に、大~小へ。(笑) では… 続きを読む 庭だよりその3
庭便りその2
今回は花たちを。 まずは、他の花と勘違いして買ってしまったカンパヌラ。 カンパヌラには種類が多く、正直言ってこのタイプは好きではなかったのですが、 なぜか慌てて買ってしまいました。(笑) 花ではないけれど、これは樫の… 続きを読む 庭便りその2