ご本人は、誕生日を祝ってもらうことになんの感激もしないのですが、息子たちがわざわざトリノから670kmの道のりをやってくる。
孫に会える！
姉妹たちも仕事のやりくりをして昼食時に来てくれる。
古女房も田舎から出てくる。
ということで、ローマの事務所の近くにあるピエモンテ州の
料理を出してくれるレストランでのお祝いとなりました。
写真に写っているのはパオロと、すぐ下の妹です。
其のとなりにもう一人の妹も座っています。
パオロが妹に話しているのは、
「昔は食べる前にお祈りをさせられたので、すぐに口にできなかったけれど、今はインスタのために撮影しなくちゃならないからやっぱりすぐには食べられないのだよ。」（笑）
これは私のプリモピアット、ネギベースのスープです。
ベルベットのような、とメニューにも説明がありましたが、
本当に舌触りの良いスープでした。
ウィンはやはりピエモンテのもので、
特にこのワイン農家のエピソードをヴィデオで息子と一緒に何年か前に見たことがあり、信頼をおいているワインです。
でも、この日の主役の座は、Yukiちゃんに持っていかれました。
姉妹たちは初対面だし、泣いても笑っても主役ですよ。
金曜日の昼食時ということで、小部屋を貸し切っていましたが、
他の部屋にもお客様はなく、安心して過ごすことができました。
パオロはあまり自分の気持ちをあらわにしない人なのですが、
きっととっても嬉しかったに違いありません。
Signor Paolo, Auguri di buon compleanno.
（↑ネットで調べた、合ってる？）
遠いトリノから駆けつけてくれて集合できてよかったですね。
Paoloさんも主役をYukiちゃん（Yukoちゃんになっているから後で直さないと将来怒られますよ）に取られてもちっとも悔しくないでしょう(^^)
Paoloさんの妹さんのような髪の色の方って、すっごくピンクが似合いますよね、素敵♪
陽介くんは車を新調したのですか。
ファミリーには大きめの車が必要でしょう、Yukiちゃんおんぶしてバイクには乗れませんし。
私の義姉のだんなさんも、食べる前にインスタ撮影があって大変だとこぼしていました。
いずこも同じ（笑）
加藤さん、ありがとうございました。
早速Yukiに訂正しました。（汗）
そしてイタリア語でのお祝いの言葉にも感謝です。
パーフェクトです。（
E’ perfetto!
義妹は二人共こういう色のごく細い髪質で、わたしは彼女たちを羨ましがり、彼女たちはわたしの髪の毛を欲しがっています。（笑）
息子はこれまで親のお下がりや中古車ばかりに乗っていて、
初めての新車でとっても喜んでいます。
Mazda3なので、いわゆるファミリーカーではありませんが、今の所後部座席にも余裕がありそうでした。
ただイタリアでは、身長が150cmになるか、12歳に達するまで補助シートに乗らなければならないので、数年後には問題かもです。