N.011 ユーモア 時にブラック
まずはマスク関連
他のビールたちがCorona（コロナビール）を怖がっています。
どうしちゃったの？
なぜ人間たちが口輪してるの？
防御のために、マスクとアルコールを使ってください。
これで良いのかな？（ご本人）
復活祭、おめでとう。
これはユーモアというか、医療関係の方々への感謝の気持ちを込めて、ですね。
復活祭は色とりどりのゆでたまごを用意するものなのです。
（ここでは小石を使っているようです）
外出禁止令編
不用不急の外出は禁止ですが、愛犬の散歩や健康維持のために家の周囲を日に1〜2度散歩するのは認められています。
が…
「犬じゃないでしょ、角が見えないの？」
「他人のことには首を突っ込まないんだ、こいつの勝手でしょ？」
これは解説が必用ですね。
イタリアでは奥さんに浮気された男性には角が生えると言われています。
つまり、警官は「角のある犬なんかいないでしょ。」と言いたかっただけなのですが、
答える方は話をそらせて、
「そういう個人的なこと（奥さんに裏切られているなど）には口出ししないんだ。と、とぼけています。
「もしもし、どちらへ？」 「図書館へ」
復活祭はキリスト様が亡くなられた3日後に葬られていた洞窟からお出ましになるのですが、
「何を言ってるんだ、日曜（復活祭当日）に外にでられないだなんて！
出かけても、他の人とは安全な距離を保ちましょう。
「全く初めてのことだなぁ、またまたをかきながら国が救えるだなんて。
こりゃ失敗するわけにはいかんぞ。」
「コーヒーが（サーバーから）出たよ。」
「そいつが羨ましいなぁ」
肥満編
説明不要ですね。
禁止令解除後、
4月30日とあるのはあくまでも作者の希望的観測です。
「隔離生活は終わった、でもどうやったら出られるかな？」
理髪店は再開すると大変なようです。
「お次の方！」
海では整理券が配られたようです。
海に入れるのは、このナンバーの方。
いかがでしたか？
家に閉じ込められて気が沈みがちな方も多いでしょうが、
イタリア人たちはこんなジョークで楽しんでいます。
2020年 04月 17日 Keiko
いつも購読いただき、ありがとうございます。
ご意見や感想をいただけると励みになります。
このメールへの返信、もしくは掲示板 「Keikoさんちの掲示板」 へお願いします。
もちろん、ハンドルネーム、匿名でかまいません。
HPはblog形式になりました。 「イタリ アからボンジョルノ」
このメルマガは 「まぐまぐ」 から配信 しています。
新たな登録や解除をご希望の方は、下記のフォームをご利用下さい。