独り言 ちょっぴり自己嫌悪
イタリアに住んでいながらイタリアのことで知らないことが多い。日本にいるイタリアファンのほうがよほどイタリアに詳しい。これでは面目丸つぶれではないか。でも・・・きっと私はイタリアの、目に見えないところを吸収したのだと思う。おおらかに人生を楽し...
独り言
独り言 独り言 本当の金メダル
日本には燦然と輝く金メダルがひとつ。イタリアには、金・銀・銅あわせて１５個と二桁のメダルが取れて好成績に終わったといって好いようです。いろいろな人間ドラマも織り込まれた大会でした。でも、今大会最高のメダルは無事故に終わったということです。オ...
独り言 Buoncompleanno
きのうはPaoloの誕生日でした。Paoloには誕生日が２回あります。実際に生まれた日、昨日24日と２７日が戸籍に記載されている日。戸籍係のミスなのか、届けを出した父親が勘違いしたのか。とにかく親戚は２４日を祝い、友達は２７日を祝うと言う現...
独り言 つかの間の幸せ
今この瞬間に死んでしまいたいほど幸せです。今この瞬間、私は主人と同じ部屋でPCに向かっています。主人は税金関係の仕事に追われて少し疲れています。2階から息子の弾くギターの音が聞こえてきます。普段とは違った曲を弾いていたかと思うと、主人が「お...
独り言 牡蠣
大昔に生牡蠣を買ってきて自宅であけていただきましたが、とにかくすごい格闘をした記憶があります。挙句の果てに身にたくさん貝殻が絡まって洗うのにまた大変な思いをしたような・・・それ以来、生牡蠣は外で食べるもの、と決めていましたが、昨日スーパーの...
独り言 我が家のバレンタインデー
我が家のヴァレンタインデーがどうだったなんて聞きたくもないでしょうが、ま、これは日記であるわけで、私自身のために書いているのであしからず。息子は予想通り？何事もなかったようです。われわれはといいますと、イタリア男性にしてはそういう方面が苦手...
独り言 建国記念日に寄せて
日本は建国記念日ですね。おめでとうございます。イタリアの建国記念日は・・・・ローマの誕生日は紀元前753年4月21だそうです。でもイタリア半島が統一されたのが1861年、戦後イタリア共和国になったのは1945年4月25日。だから、どのイタリ...
独り言 白髪が増える
イタリアの母親たちは、子どもが14歳になると急に白髪が増えます。なぜなら５０ｃｃのバイクに乗れるようになるからです。うちの子も14歳になって1ヶ月あまり、今日試験を受けに行きました。今しがた電話が入り、すでに免許証を受け取ったということです...
独り言 大失敗
うちはこのところ朝の6時から9時、夜の7時から12時までオートマチックに暖房が入るようにしている。それ以外に必要なときは手動で入れることにしている。昨夜、なんとなく寒かったので暖房機をさわったら、なんと冷たい。まだ12時前なのに・・・原因は...